SOBRE
“ Com o objetivo de preservar o património público e privado, presto serviços especializados de diagnóstico, intervenção e acondicionamento de obras de arte em papel, acervos documentais, artísticos e bibliográficos, actuando tanto individual ou colectivamente, quanto como líder de equipa.
Num âmbito institucional sou responsável pela preparação e montagem de obras para exposições, assessoria técnica e acompanhamento como courrier.”
Trabalho como conservadora-restauradora de papel, pergaminho e livro desde 1997, área que escolhi por vocação e que concilia as ciências e as humanidades.
Valorizo a aprendizagem que me oferece cada projecto, procuro a excelência e acredito no valor da preservação do património para projectar o conhecimento, a arte e a tecnologia do passado para o futuro, mantendo vivo o fio condutor da história.
Sou especialista no comportamento do papel e na melhor forma de o preservar em ambiente de reserva ou exposição. Trabalho com obras de arte e documentos de arquivo em papel, pergaminho ou pele, objectos móveis e tridimensionais - como livros e globos -, tipologias de origem Asiática - como biombos e rolos -, entre outros objectos compósitos.
Formei-me na Escuela Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Madrid, em 1997, e comecei a minha carreira no Consejo Superior de Investigaciones Científicas e no sector privado.
Vivo e trabalho em Lisboa desde 2001.
Comecei por trabalhar no Departamento de Conservação e Restauro da Biblioteca Nacional de Portugal. Desde 2005 estabeleci-me de forma independente como conservadora-restauradora ao serviço do património público e privado. Presto serviços de courrier, de especialista na preparação de obras para exposições, de assessoria técnica e responsável pelo diagnóstico, de intervenção e acondicionamento de obras, acervos documentais, artísticos e bibliográficos.
Participei em campanhas internacionais de conservação e restauro de livros coptas, no Egipto, e de documentos medievais em pergaminhos, no Arquivo Histórico de Madrid. Apresentei comunicações em congressos, seminários, cursos e jornadas técnicas da especialidade, principalmente na Península Ibérica, e sou co-autora de artigos e capítulos em publicações de referência.
Desde 2007, sou sócia nº194 da Associação Profissional de Conservadores-Restauradores de Portugal.
TRABALHOS
DE REFERÊNCIA
VÍDEOS
Selecção e aplicação de adesivos e consolidantes: casos práticos
Isabel Zarazúa. Seleccionar y aplicar adhesivos y consolidantes.
Algunos casos prácticos (15/17)
Instituto del Patrimonio Cultural de España
Conservação de Livro Antigo do Banco de Portugal
Faz Parte; @bancodeportugaloficial
Equipa: Isabel Zarazua @patriciaaferr @joao.naia.da.silva @msatalaya
🎬@happytogetherfilm
Restauro do Foral Manuelino de Cascais
Por ocasião da comemoração do 500.º aniversário do Foral Manuelino de Cascais
Câmara Municipal de Cascais
PUBLICAÇÕES
500 Anos do Foral Manuelino de Cascais
Publicação multidisciplinar promovida pela Câmara Municipal de Cascais
Rolos chineses da colecção de Camilo Pessanha: critérios e intervenção
Conservação de um conjunto de pinturas e caligrafias chinesas da colecção de Camilo Pessanha: exemplo de uma abordagem “aquém-oriental”
Conservar Património-ARP (Revista antiga)
Rolos chineses da colecção de Camilo Pessanha: alternativa de acondicionamento
Acondicionamento de um conjunto de rolos chineses da colecção de Camilo Pessanha: uma solução alternativa
Conservar Património- ARP (Revista antiga)
Manuscritos do Museu de Aveiro
Catálogo da Coleção de Manuscritos do Museu de Aveiro - Projeto de Recuperação, Tratamento e Organização de Acervos Documentais, reúne documentos situados entre os séculos XV/XVI e XIX/XX.
Diário de Aveiro via PPorto
COORDENAÇÃO TÉCNICA
Colaboração com a empresa Faz Parte no projeto de conservação e restauro de cerca de 300 livros da colecção de livro antigo do Banco de Portugal.