Papel e Livro

CONSERVAÇÃO
& RESTAURO

A preservação do património projeta o conhecimento, a arte e a tecnologia do passado para o futuro, mantendo vivo o fio condutor da história.

  • Diagnóstico e intervenções de conservação e restauro em obras de arte e documentos em papel, pergaminho e pele, de formato bidimensional (desenhos, pinturas, gravuras e documentação manuscrita e impressa), tridimensional (livros, globos, biombos e pinturas em rolo de origem asiática), e outros formatos e tipologias.

  • Diagnóstico e criação de projectos de conservação para acervos e coleções públicas e privadas, baseados no seu estudo específico. Criação de equipas, aquisição de materiais e equipamentos, estabelecimento de fases de intervenção e implementação de procedimentos.

  • Verificação do estado de conservação de obras para exposição temporária, diagnóstico e execução de condition report para instituições, artistas e particulares, e assessoria para a implementação de procedimentos adequados para fixação, montagem, emolduramento e exposição de obras.

  • Aconselhamento técnico e especializado sobre materiais utilizados por artistas e editores, com vista a estabilidade, preservação e longevidade das suas obras.

SERVIÇOS

TRABALHOS
DE REFERÊNCIA

Trabalho de forma independente ao serviço de instituições, empresas especializadas, clientes particulares, artistas e editores.

Há várias décadas que dirijo um atelier especializado na preservação do património em Lisboa.

PROJECTO MULTIDISCIPLINAR

Intervenção num Globo Celeste. Projeto realizado em equipa multidisciplinar no atual Laboratório José de Figueiredo - Museus e Monumentos de Portugal. Foram tratados um par de globos de biblioteca, fabricados por John Addison & Co. em 1825 e 1826, para a Aula Náutica do Porto. Os Globos pertencem à Coleção do Museu de Ciência da Universidade do Porto.

DEPOIMENTOS

  • "Profissionalmente exigente, a Isabel retribui em cada intervenção com o melhor de si. Além do rigor, seriedade e orientação do conhecimento para excelentes resultados, vejo na sua prática uma dedicação por inteiro - corpo, gesto, pensamento. No que seria aparentemente simples, partilhámos o extraordinário; no que seria aparentemente complexo, partilhámos a leveza. Revelou-me sempre uma ética e uma rara elevação perante o acto da intervenção e uma posição técnica e científica só possível pela longa experiência e saber."

    — Inês Correia

    Conservadora-restauradora de manuscritos e encadernações históricas

  • "Tive o prazer de contar com a colaboração da Isabel, enquanto Conservadora-Restauradora, num projeto particularmente complexo e em condições bastante difíceis, e fiquei impressionada com o seu desempenho. A Isabel é uma profissional excepcionalmente rigorosa e competente, demonstrando profundos conhecimentos técnicos na Conservação e Restauro de obras de arte, com especial destaque para o papel e livro. Saliento a sua simpatia, organização e disponibilidade, e a capacidade de propor soluções para resolver problemas, tudo isto enquanto trabalha dentro de prazos apertados sem comprometer a qualidade do trabalho. Recomendo vivamente o seu trabalho, tanto individualmente como em equipa, em qualquer projeto que requeira expertise em Conservação e Restauro. Trabalhar com ela foi uma experiência verdadeiramente gratificante."

    — Joana Marçal Grilo

    Produção Gulbenkian Cultura, Fundação Calouste Gulbenkian

  • "O trabalho de Isabel Zarazúa é da melhor qualidade. Por várias vezes, e em diferentes instituições, tive de requerer à sua proficiência em restauro e conservação de trabalhos em papel, ou só ao seu aconselhamento. Em todas as situações teve a melhor abordagem, analisando os problemas e encontrando as melhores soluções, seja em fotografia ou desenho. A sua capacidade de explicar cada passo do processo foram sempre uma garantia da fiabilidade da intervenção. " 

    — Delfim Sardo

  • "A Isabel colabora com a Faz Parte em diversos projectos que envolvem suporte gráfico e temos tido resultados muito felizes. A colaboração mais longa foi no projecto de conservação e restauro de cerca de 300 livros da colecção de livro antigo do Banco de Portugal, onde a coordenação técnica foi realizada pela Isabel. A procura intensiva pelas melhores soluções para cada um dos exemplares e o rigor de intervenção são características que acompanham a Isabel e por isso a Faz Parte aprecia a sua colaboração."

    — Bruna Pereira de Oliveira

    Leader da empresa Faz Parte Conservação e Restauro

  • "Cheguei à Isabel Zarazúa por recomendação de um colega de profissão, de uma Instituição Cultural Pública, detentora de um significativo espólio e colecção  de arte onde constam trabalhos em papel de artistas nacionais. Recorri a si para corrigir más práticas aplicadas à manipulação e fixação de desenhos em papel de um artista, para o qual trabalhava no momento. Desde o primeiro contacto que a Isabel Zarazúa, respondeu prontamente e cordialmente. Detém um seguro conhecimento na área da conservação e manuseamento de objectos em papel. Comprovei a eficiência, seriedade e clareza com que desempenha as tarefas e desafios propostos. Criativa na procura e aplicação do conhecimento, adequa os métodos e técnicas, a cada situação específica. Seguramente uma profissional que respeito e recomendo".

    — Denise Cunha Silva

    Produtora de exposições e programadora cultural independente

  • “O meu encontro com a Isabel Zarazúa Astigarraga aconteceu em 2008 no Instituto José de Figueiredo, onde partilhamos várias experiências e interesses na área de conservação e restauro, com especial colaboração entre 2018 e 2022, quando desenvolvemos trabalhos sobre objectos compósitos asiáticos. Ao longo deste período pude destacar as suas competências específicas na área, sempre em busca de soluções para problemas complexos e disponível para partilhar conhecimentos ou discutir soluções que sejam as mais adequadas. Saliento também a sua constante generosidade, espírito de equipa e determinação profissional, recomendando fortemente o seu trabalho especializado, como uma excelente profissional”.

    - Ulrike Körber

    Conservadora-Restauradora de mobiliário e de lacas asiáticas

“Com décadas de experiência especializada, o meu foco está em encontrar a melhor solução para cada projecto, obra e colecção em ambiente de reserva ou exposição.”